(Condado de)    (Traba) El estudio de esta nobilísima y antiquísima familia gallega de la que procedio toda la gran nobleza posterior a su desaparición, lo hemos elaborado con los ojos puestos en los siguientes trabajos: P. Mauricio Carbajo, Historia del monasterio de Sobrado, manuscrito D. Jacobo Rodríguez Andrade, vecino de Sobrado, poseía una copia más antigua de esta obra interesantísima para la historia de Galicia; y por ella hizo otra copia D. Benigno Cortés García, cura párroco de San Martín de Razo; esta última fue la que sirvió para copiar la suya al ilustre investigador gallego D. César Vaamonde Lores, extrayendo una extensa genealogía de los datos allí contenidos. Las ancianas hermanas de D. César pusieron en mis manos la copia con su genealogía, que estudié durante algún tiempo. César Vaamonde Lores, Ferrol y Puentedeume: colección inapreciable de documentos, con notas aclarativas llenas de erudición y cargadas de noticias. D. Ángel del Castillo, Castillos medievales de la provincia de La Coruña, en el Pliego Tres de «El Faro de Vigo», en su número centenario. Pellicer. D. Pedro de Barcelos, Nobiliario. Marqués de Montevelo, Notas al Nobiliario del Conde Don Pedro. P. Felipe de la Gándara, Armas y triunfos de Galicia. P. Antonio López Ferreiro, Historia de la Santa M. I. de Santiago, Tomo V (citando los escudos B y C del archivo de la catedral de Compostela). Emparentados con la casa de Trastamara, etc.. (cfr. Fernández Bethencourt, Nobiliario de Canarias, I, página 10). Santo Domingo de Guzmán fue vástago de este linaje. La cruz de los dominicos es la de los Lugo, descendientes de D. Pedro Fernández de Traba.Genealogía D. GUTIERRE MÉNDEZ (o ALOITEZ) tuvo por hijo a D. MENDO ALOITEZ, al que se llama conde y duque. Era pariente del rey D. Alfonso III y su mayordomo mayor. Vivía en 869. Casó con Dª.Ermesenda, según Yepes, la cual fue gobernadora de Oporto, de Tuy y de las fronteras de Portugal. De segundas nupcias, D. Mendo casó con Dª.Paterna (hija de Gudesindo y Senorina). Del primer matrimonio nacieron: 1. D. Gutierre Menéndez, que sigue la linea de los condes de Traba. D. GUTIERRE MENÉNDEZ, que falleció en 950; casó con Santa Aldara Ildara, Ilduara) y tuvo por hijo a 1. D. Froila, que sigue la línea 2. San Rosendo, que ingresó muy joven en Caaveiro, del que llegó a ser prior, y, según otros, fundador. Obispo de Dumio (Braga) a los dieciocho años, después de haberlo sido de Mondoñedo. En el 925 lo era de Iria y Compostela. Virrey de Galicia, nombrado por D. Sancho, arrojó y venció a los normandos y a los moros. En 937 fundó el monasterio de Celanova, dándole por abad a San Franquila, monje en el de Ribas de Sil. Sisnando, obispo de Iria y rebelde al rey de León, le amenazó, espada en mano, a que hiciese renuncia de su sede. San Rosendo tomó tal coyuntura como buen pretexto para renunciar y se retiró a su amada Celanova, cuyo abad fue a la muerte de San Franquila. La consagración de la iglesia fue el 25-IX-972, habiendo asistido once obispos, veinticuatro condes y muchos monjes y sacerdotes. Falleció el 1-III-977 y su cadáver se custodia con gran veneración en el monasterio de Celanova. 3. D. Muniz Gutiérrez (padre de Gonzalo Muniz, que casó con Dª.Teresa fueron los fundadores del monasterio de Carboeiro, en el 936. Su hijo fue D. Mendo González, que casó con Dª.Toda, los cuales criaban en su casa, en el 1006, al rey D. Alonso V. Su hija Dª.Elvira fue casada con el rey D. Alonso V. Otros hijos de D. Gonzalo y Dª.Toda fueron: D. Rodrigo Muniz, D. Gonzalo y D. Froila Menéndez. D. Rodrigo tuvo por hijo a Dª.Gontroda; ésta casó con D. Veremundo Crescaruz (que tuvo por hijo a D. Froila Bermúdez) y a Gutier Rodríguez. Este fue padre de Rodrigo Gutiérrez, que a su vez lo fue de Muniz Rodríguez de Mirmaferral y de Diego Gutier. Este lo fue de Azenda Díaz y de Ardía Díaz, a la que hallaremos más adelante, casada con D. Froila, siendo ambos padres de Dª.Urraca Froila, a la que encontraremos casada con D. Froila, siendo padre de Dª.Urraca Froila, la que casó con D. Pedro Froila (o Frolaz), famoso conde de Traba, de Trastámara y de Monterroso. 4. Dª.Hermesende, que casó con D. Hero. 5. D. Aloito Gutiérrez, padre de Arias Aloitez. 6. Dª.Adosinda, que casó con D. Placencio D. FROILA casó con Dª.Sarracina; son los fundadores de Celanova, juntamente con San Rosendo. La descendencia de D. Fernando y su segunda esposa, la condesa Doña Sancha, fue como sigue d. La condesa Dª.María Fernández, que casó con Ponce Firáldez de Cabrera. c. Dª.Guiomar Fernández, que casó con D. Diego Ximénez y fueron padres de Ruy Díaz de los Cameros, de D. Alvaro Díaz y de D. Fortún Díaz Freire. Trece en la Orden de Santiago. f. El conde D. Gonzalo Fernández, que fue conde de Traba, Trastamara Aranga y Monterroso; falleció en el mes de noviembre de 1161; casó con Dª.Bereneuela y tuvo por hijo a la condesa Dª.Urraca González. g. D. Fernando González, conde de Trastámara y padre de D. Juan Fernández, que por 1189 era alférez y mayordomo de D. Alonso IX, y fue conde de Monterroso y de Trastámara. h. El conde D. Rodrigo González, que por 1206 era conde de Sarria, de conde de Monterroso y de Trastamara. i. El conde D. Gómez González, conde de Trastámara por 1175, que casó con Dª.Elvira Pérez, y fueron padres de Dª.Urraca, Dª.Sancha, D. Fernando Gómez y D. Ruderico Gómez, que casó con Dª.Mayor Alfonso. 3. D. Bermudo Pérez de Traba, que sigue esta línea D. BERMUDO PÉREZ DE TRABA, conde de Traba, del cual sabemos numerosos datos por documentos fidedignos estudiados por el meritísimo D. César Vaamonde Lores. Tuvo casa y residio ordinariamente en Santiago de Compostela. Estuvo casado varias veces, como él mismo declara en la escritura otorgada en favor de su hija Dª.Urraca, al hacerle donación del monasterio de Genroso (o Santa María de las Dueñas) y cuyos bienes abarcaban desde el lugar de Carrio, en la feligresía de ondo, hasta los límites del monasterio de Cines. De sus primeras esposas (sabemos el nombre de una llamada Dª.Teresa Bermúdez) tuvo por hijo a 1. El conde D. Pedro, primogénito, pero falleció antes de 1147 2. D. Enrique Bermúdez. 3. Dª.Mayor Bermúdez, que casó con D. Gonzalo Menéndez. 4. Dª.Teresa Bermúdez, que caso con. D. Fernando Arias Baticela, dando ambos esposos principio a la gran casa de los Limás, condes de San Juan, en Portugal, y a la de Tenorio, condes de Crecente y señores de Sotomayor, en Galicia. Hijos: a. Juan Fernández, el Bueno, de quien vienen los Limás, padre de D. Fernando Yañez b. Otro hijo, también llamado Juan (nombrado en el Tumbo C. folio 149, del catedral de Santiago), que fue canónigo compostelano y dejó por heredero a su cabildo c. Gil Fernández, que casó con Dª.María Peláez, María Fernández, que casó con D. Lope, y tuvo por hijo a D. Fernando y a D. Juan 236, Dª.María hace una escritura, ordenando la entierren en Santa María de Sobrado, y nombrando en ella a su hermana Dª.Urraca. e. La condesa Dª.Sancha Fernández, que casó con el conde D. Froila Ramírez y tuvo por hijo a D. Ramiro y a D. Diego Frolaz. f. D. Bermudo. g. Dª.Urraca Fernández. h. D. Rodrigo Fernández Cadornia (según Pellicer), cuyos descendientes se llamaron de Cadórniga. En 13-VIII-1216, la condesa Dª.Teresa Bermúdez, esposa de D. Bermudo Pérez de Traba, otorga una escritura, restituyendo al monasterio de Sobrado y a su abad D. Enrique la hacienda de Noguerosa. En 2-VIII-1215 la misma señora asigna al cabildo de Santiago la renta de trece moyos de vino, en su bodega de Cortinario. El conde D. Bermudo, en 1122, casó con la infanta de Portugal Dª.Urraca, hermana del rey D. Alfonso I de Portugal, dotándola regiamente en 25-VII del mismo año. De ella tuvo por hijo al     5. Conde D. Fernando, que sigue la línea 6. Dª.Urraca Bermúdez, abadesa del monasterio de Genroso (o de las Casas, o de Dueñas), la cual en 8-X-1145 hizo donación de este monasterio al de Sobrado, así como de la villa de Untia, o de Betanzos. 7. Otra Dª.Urraca Bermúdez (1145-1173), que casó con D. Pedro Beltrán. 8. La condesa Dª.Sancha Bermúdez, que casó con D. Suero (1204) y tuvo por hijo a D. Lorenzo Suárez, que fue esposo de Dª.Urraca Sánchez. Ambos esposos, en 11-I-1219, otorgaron escritura de donación al convento y abad de Sobrado, dándoles la tercera parte de las propiedades de Noguerosa, con sus cotos y términos. Dª.Sancha fue abuela materna de Santo Domingo de Guzmán. En 4-II-1142 hizo D. Bermudo partición y división de sus bienes entre su mujer e hijos. Con su hermano B. Fernando (o Fernán). D. Bermudo había peregrinado dos veces, como cruzado, a la conquista de Jerusalén, regresando de la última en 1155. Cansado y viejo, ingresó en 1160 como novicio en el monasterio de Sobrado, vistiendo ocho años la cogulla y falleciendo en 1168, después de enriquecer a su monasterio con ricas donaciones, y siendo enterrado en el claustro, como los demás monjes. Fue uno de los magnates más poderosos de España en aquellos ya lejanos tiempos. Su esposa última (que según el P. Carbajo fue la tercera), tomó también el hábito en el convento de Nogucrosa, que había fundado el abad de Sobrado, D. Egidio, lo mismo que las granjas de Brión y Reparadas, con haciendas donadas por D. Bermudo. Este pacere haber tenido un hijo fuera del matrimonio, con Dª.Godina del Mato, llamado García Bermúdez, el cual dícese haber casado en la casa de Caldelas, con una señora N. Montenegro, siendo padres de D. García de Lira, señor de Lira, del que descienden los de este linaje (v. LIRA). Tuvo por hijo a D. Gutierre y a D. Rodrigo Frolaz. Parece que el primero fue padre de D. RODRIGO FROLAZ (o Manido Gutiérrez), cuyo hermano fue el conde D. Pelayo Gutiérrez. D. Rodrigo casó con la condesa Dª.Elvira y se halló en la batalla de Aguademaias; tuvo por hijo a D. FROILA RODRÍGUEZ, que casó con Dª.Iñiga (hija del conde D. Gonzalo y de su mujer Dª.Ilduara) y tuvo por hijo a D. BERMUDO FROLAZ (o Manido), casó con Dª.Controda de Rivera (hija del conde D. Adoino de Rivera y de su mujer Dª.Gontroda) y tuvo por hijo a D. FRUELA BERMUDEZ. Es el que (según Argáiz) dio al monasterio de San Martín de Jubia el de San Julián de Mondego, que era fundación de sus antecesores. Lo dio porque, estando preso y con grandes trabajos en tierra de moros, se encomendó a San Martín y lo sacó de ellos, como se dice en la donación. Casó con Dª.Elvira de Faro (hija de D. Mendo Bermúdez de y de su mujer Dª.Ilduara Gutiérrez de Aranga, nieta paterna del conde D. Bermudo Fruela y de la condesa Dª.Gimena, nieta materna del conde D. Gutierre Rodríguez de Aranga y de la condesa Dª.Gudesinda). Tuvo por hijo a     l. D. Pedro Froila de Traba (o Frolaz de Traba, o Fernández de Traba), que sigue la linea 2. D. Rodrigo Froila, que tuvo por hijo a a. D. Menendo Rodríguez, que fue padre de D. Suero Menéndez Zapata, señor de Villalpando y otros lugares de Castilla, en donde fue muy poderoso. b. D. Gonzalo Menéndez, que casó con Dª.Mayor Bermúdez. c. D. Gonzalo Rodríguez, padre de D. Fernando, Dª.Elvira y D. Gonzalo González. d. D. Froila Rodríguez (padre de Dª.María Froila, que casó con D. Diego Suárez). e. D. Bermudo Froila Nariz, 1170, padre de Dª.Mayor Bermúdez, que vivía por 1207. f. D. Rodrigo Froila. g. D. Fernando Froila. D. PEDRO FROILA (o FROLAZ) DE TRABA (o Fernández de Traba) reunió bajo su dominio las tierras que abarcaban los condados de Traba, Trastámara y Monterroso. Es el célebre año del emperador D. Alfonso VII y prácticamente, fue señor de Galicia entera, en la que aun mandaba en 1112, en cuyo año Dª.Urraca le hace donación del castillo ya desaparecido de Leiro, en Abegondo. Su sepulcro se conserva en la capilla de las Reliquias, de la catedral de Compostela. Cuando conoció el matrimonio de Dª.Urraca con el rey Batallador, proclamó rey a D. Alonso. Favoreció a la reina mientras ésta se distanció de su marido, pero al conocer su reconciliación con aquél, favoreció el partido de su hermana Dª.Teresa. Unido a Gelmírez, reconoció a Doña Urraca sus derechos, pero bajo la condición de proclamar a D. Alonso, coronado solemnemente en la basílica compostelana, el 17-IX-1111. Falleció en el año de 1126. En primeras nupcias casó con Dª.Urraca Frolaz, ya nombrada, condesa propietaria de Aranga y de Traba (hija de D. Froila Arias de Traba y de su esposa Dª.Ardía Díaz, condesa propietaria de Aranga). De segundas nupcias casó con Dª.Mayor de Urgel (hija del conde Armengol y de su mujer Dª.Mayor Pérez Ansúrez, señora de Valladolid; nieta paterna del conde Armengol de Gerp y de su mujer Dª.Luciana). Tanto D. Pedro Froila como su primera esposa Dª.Urraca Froila (o Frolaz) eran de sangre real y fueron señores poderosísimos en Galicia. En tiempo de Alfonso VI, D. Pedro fue gobernador del condado de Présares y de otros, y aun de toda Galicia. Ambos cónyuges se ocuparon de la educación del mencionado emperador D. Alonso VII. Su segunda esposa era hija del famoso conde Peransúrez, señor de Valladolid. Tuvo por hijo de su primera esposa a 1. Dª.Loba Pérez de Traba, que casó con D. Munio, el cual falleció en 1145. Dª.Loba fundó el monasterio de Dormeá. 2. D. Fernando Pérez de Traba, que casó dos veces: una con Dª.Sancha González de Lara y otra con Dª.Teresa, condesa de Portugal, viuda de D. Enrique de Borgoña y madre de D. Alfonso Enríquez, primer rey de Portugal. El padre Carbajo pone su primer matrimonio con Dª.Teresa, con la siguiente sucesión: a. La infanta Dª.Sancha Fernández, que casó con D. Álvaro Rodríguez, siendo padres del conde D. Rodrigo, de D. Bermudo y de Dª.Teresa. b. Dª.Teresa Fernández, que casó 1.º con el conde D. Nuño de Lara, siendo padres de los condes D. Gonzalo, D. Álvaro y D. Fernando Núñez. c. La condesa Dª.Sancha, que casó con D. Sancho y fueron padres de D. Nuño Sánchez. De segundas casó con el rey D. Fernando de León. Pellicer, en cambio, señala por hijos de D. Fernán, o Fernando, y Dª.Sancha, a: a) el conde D. Gómez Fernández de Trastámara, que casó con Dª.María Fernández y fue padre de D. Ruy Gómez de Trastámara. b) de Dª.Teresa, mujer de D. Nuño de Lara. c) Dª.Mayor, señor de D. Lope Sánchez de Ulloa, señor de la casa de Ulloa. d) Dª.Guiomar Fernández de Trastámara, que casó con D. Diego Giménez, señor de los Cameros. e) Otra Dª.Teresa, que casó con su primo, el conde D. Nuño Pérez de Lara (hijo del conde D. Pedro González de Lara y de Dª.Eva Pérez de Traba). f) Dª.Milagre, cuya casamiento se ignora. Murguía y Couceiro (cfr. BRAG, tomo 17, página 255) son de opinión que los Traba fueron los introductores de los Templarios en Galicia. 

Escudos de Armas del apellido:
Quince escaques, ocho de oro y siete de gules. Como se observará, son las mismas de los BERMÚDEZ. Variantes: En campo de oro, cinco trabas, cn sotuer, de azur. En campo de sinople, cinco trabas de oro, en sotuer. Cfr. Salazar y Castro; casa de Lara volumen 3.º, página 5 (en color de oro, cinco trabas de azur.              

Simbología de los escudos de Armas:
Teniendo en cuenta la indumentaria que en la Edad Media vestían los caballeros en la batalla (armadura, celada, etc..), y que los hacía irreconocibles, resultaba necesario buscar un método de identificación y distinción entre los contendientes, que fuera revelador, preciso y rápido a una cierta distancia. De ahí surge la fórmula de exhibir en sus escudos tinturas, emblemas, etc.., que los diferenciase de forma inequívoca y singular en el campo de batalla. Por eso la simbología heráldica, en su origen, buscaba formas y colores que fuesen notorios y permitiesen distinguir a sus portadores de un golpe de vista. Tal vez es exagerada la tendencia de algunos autores de dar significado o contenido a todos los emblemas (piezas, muebles, etc..) y esmaltes heráldicos, aun así hay varios tratados que estudian la simbología de los blasones de forma muy exhaustiva, entre ellos: "Ciencia Heroyca", de Don José de Avilés. Año 1725; y "Adarga Catalana", de Don Francisco Xavier de Garma y Duràn. Año 1753 Por las Leyes de la Heráldica, cuantos lleven el oro en sus escudos están obligados a hacer el bien a los pobres y a defender a sus príncipes, peleando por ellos hasta su última gota de sangre. El oro simboliza el topacio. En las armerías de los reyes se le llama "sol", en las de los nobles con título de Duque, Marqués, Conde, etc., "topacio" y en el de la nobleza en general "oro". En su relación con los astros el oro es el Sol; de los doce signos del Zodiaco, Leo; de los elementos, el fuego; de los días de la semana, el domingo; de los meses del año, julio; de los árboles, el ciprés y de las flores, el girasol; de las aves, el gallo; de los cuadrúpedos, el león y de los peces, el delfín. El color rojo, denominado en Heráldica, gules, simboliza el valor, la intrepidez y la valentía. Aquellos que llevan este color en sus blasones tienen la obligación de socorrer, amparar y defender, a los injustamente oprimidos. Representa al rubí, y en lo que se refiere a los signos del Zodiaco corresponde a Marte, Aries y Escorpio; como elemento, el fuego; el día, el martes y el mes, el de octubre; el metal, el cobre; árbol, el cedro y la flor, el clavel; de las aves, corresponde al pelícano. El gules en las armerías de los reyes y príncipes se llama Marte; en las de los títulos, rubí, y gules en la generalidad de la nobleza. El esmalte azul (azur) simboliza la realeza, la serenidad y la hermosura. Los que los lleven en sus armas, están obligados a socorrer a los fieles servidores de sus príncipes que "se hallan sin remuneración por sus servicios". En las piedras preciosas representa al zafiro y en los signos del Zodiaco a que se encuentra sujeto son Tauro y Libra. Su elemento es el aire; su metal, el acero; el día de la semana, el viernes; los meses, abril y septiembre; su árbol, el álamo; la flor, la violeta; su animal, el camaleón y su ave, el pavo real. El azur se llama Júpiter en las armerías reales, zafiro en las de los títulos y azur en la nobleza. El esmalte sinople es el verde. Su significado es la esperanza, la abundancia y la libertad; cuantos llevan este esmalte en su escudo quedan obligados a socorrer a los labradores en general y a los huérfanos y pobres que se encuentren oprimidos. Su signo zodiacal corresponde a Mercurio; su elemento es la tierra; el día de la semana, el miércoles; su mes, mayo; su metal, el azogue; como planta, el laurel; la flor, la siempreviva y como ave, el papagayo. En los blasones de los príncipes recibe el nombre de Venus; esmeralda, en el de los títulos y sinople en los de la nobleza en general. El sotuer o aspa se trae a las armerías españolas por la batalla de Baeza, ganada contra los moros el día de San Andrés del Año de 1227, que es la forma de la Cruz en que estuvo este Santo Apóstol en su martirio. La casa solariega, también llamada solar, casa fuerte, casa palacio, casa torre, casona, casal, etc.., es el símbolo de las antiguas libertades de los nobles, caballeros e hidalgos, notoriedad y nobleza.